Nuevo

Tregua de Andrusovo, 30 de enero de 1667

Tregua de Andrusovo, 30 de enero de 1667


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Tregua de Andrusovo, 30 de enero de 1667

La tregua de Andrusovo puso fin a la Guerra de los Trece Años (1654-67) entre Moscovia y Polonia-Lituania. La tregua originalmente iba a durar trece años y medio. Ucrania se dividió entre Moscovia y Polonia-Lituania. La línea divisoria era el río Dnieper, con Moscovia obteniendo la orilla izquierda y Polonia-Lituania reteniendo la orilla derecha. Kiev, en la margen derecha, iba a estar en manos de Moscovia durante dos años y luego regresó a Polonia-Lituania, pero la ciudad fue retenida por Rusia, y cuando la tregua se convirtió en una paz permanente en 1686, Rusia retuvo Kiev. Muscovy también recuperó finalmente Smolensk, Chernihiv y partes de Witebsk, áreas perdidas durante la época rusa de disturbios (1604-1613).


Tregua de Andrusovo

los Tregua de Andrusovo (Polaco: Rozejm w Andruszowie, Ruso: Андрусовское перемирие, Andrusovskoye Pieriemiriye, también conocido a veces como Tratado de Andrusovo) estableció una tregua de trece años y medio, firmada en 1667 entre el Tsardom & # 8197of & # 8197Russia y el Polaco-Lituano & # 8197Commonwealth, que había luchado contra la Guerra Ruso-Polaca & # 8197 desde 1654 sobre los territorios de la actual Ucrania. y Bielorrusia.

Afanasy & # 8197Ordin-Nashchokin (para Rusia) y Jerzy Chlebowicz (para la Commonwealth) firmaron la tregua el 30 de enero / 9 de febrero de 1667 en el pueblo de Andrusovo, no lejos de Smolensk. No se permitieron representantes del Cossack & # 8197Hetmanate.


Tregua de Altmark

El sexenio Tregua de Altmark (o Tratado de Stary Targ, Polaco: Rozejm w Altmarku, Sueco: Stillståndet i Altmark) fue firmado el 16 (OS) / 26 (N.S.) de septiembre de 1629 en el pueblo de Altmark (Stary Targ), en Polonia, por la Commonwealth polaco-lituana y Suecia, poniendo fin a la guerra polaco-sueca (1626-1629). [1]

La tregua permitió a Suecia retener el control de Livonia y la desembocadura del río Vístula. Suecia también evacuó la mayor parte del Ducado de Prusia pero mantuvo las ciudades costeras. Polonia obtuvo otras ganancias suecas de la invasión de 1625. La mayor parte de Livonia al norte del río Daugava fue cedida a Suecia (Livonia sueca), pero Latgale, el área sureste, permaneció bajo el dominio polaco. Suecia recibió el derecho a dos tercios de todos los peajes de envío en los puertos polacos, como en Gdańsk (Danzig) y Elbląg (Elbing) y del Ducado de Prusia, durante seis años. Los peajes de transporte financiaron la participación de Suecia en la Guerra de los Treinta Años. [2]

La tregua de Altmark se firmó poco después de que Suecia hubiera sido derrotada por Polonia liderada por Field Crown Hetman Stanisław Koniecpolski y las tropas imperiales del Sacro Imperio Romano Germánico en Trzciana, que casi conducen a la captura del rey Gustavo Adolfo de Suecia. Gustavus fue herido varias veces y una vez fue salvado por uno de sus hombres. [3]

El Parlamento polaco (Sejm) no impuso nuevos impuestos para pagar a los soldados del ejército imperial que luchaban bajo Hans Georg von Arnim-Boitzenburg y la baja moral hizo que algunos de ellos se amotinaran o se fueran a Suecia. Varios otros países intervinieron diplomáticamente, lo que finalmente obligó a Segismundo III de Polonia a entrar en la tregua. [4]

En 1635, la tregua fue ampliada por el Tratado de Stuhmsdorf. Suecia cedió los puertos prusianos y Polonia cedió la mayor parte de Livonia a Riga, pero mantuvo la región de Latgale.


Inglés para estudiantes

1649 : Ejecución del rey Carlos I de Inglaterra: Carlos I, rey de Gran Bretaña e Irlanda (1625–49), fue visto como un gobernante autoritario por los miembros del Parlamento, cuyas disputas con él condujeron a las guerras civiles inglesas, y fue ejecutado en Londres. este día en 1649.

1995 : Las inundaciones obligaron a evacuar a más de 100.000 personas de las zonas bajas de los Países Bajos.

1948 : El nacionalista indio Mahatma Gandhi fue asesinado por un Brahman hindú ortodoxo.

1933 : El presidente Paul von Hindenburg nombró a Adolf Hitler canciller de Alemania.

1933 : El personaje de ficción The Lone Ranger fue presentado en la estación de radio WXYZ en Detroit, Michigan.

1912 : Nació Barbara Tuchman, una de las principales historiadoras populares de los Estados Unidos en la segunda mitad del siglo XX y dos veces ganadora del Premio Pulitzer.

1667 : La Tregua de Andrusovo puso fin a la Guerra de los Trece Años entre Rusia y Polonia.

9 : El emperador romano Augusto dedicó el santuario Ara Pacis ("Altar de la Paz").


ANDRUSOVO, PAZ DE

La Paz de Andrusovo (1667) concluyó un período de trece años de conflicto entre Moscovia, Polonia-Lituania y Suecia, conocido como la Guerra de los Trece Años (1654 & # x2013 1667). Marcó el final de los intentos de Polonia-Lituania de expansión hacia el este, y dividió Ucrania en esferas de influencia polaca (margen derecha) y rusa (margen izquierda) a ambos lados del río Dnieper. El tratado permitió a Moscovia mantener un control temporal sobre las dos ciudades clave de Smolensk (trece años y medio) y Kiev (dos años), pero Moscovia desafió esas disposiciones y retuvo estas ciudades de forma permanente, pagando solo una indemnización simbólica a los polacos. El acuerdo de Andrusovo, aunque originalmente pretendía ser provisional, fue confirmado por la llamada "Paz eterna" de 1686. Así, el tratado marcó el ascenso de Moscovia sobre Polonia-Lituania en la región.

La Paz de Andrusovo es significativa porque definió las relaciones entre Moscovia y Polonia-Lituania durante gran parte del resto del siglo. Los tratados posteriores ampliaron, aclararon o confirmaron la Paz de Andrusovo de 1667. En gran parte debido a este tratado, Moscovia y Polonia-Lituania desarrollaron una postura defensiva mutua contra los tártaros de Crimea y el Imperio Otomano en el sur. También afectó la forma en que las dos naciones definieron otros aspectos de su relación, como el estado de Kiev, los cosacos de Zaporozhian y de las poblaciones ortodoxas en los territorios controlados por los polacos.

La creación de esferas de influencia polacas y rusas tuvo un impacto de gran alcance en sus poblaciones sometidas. Los polacos siguieron una política de polonización de Bielorrusia, prohibiendo el uso del idioma bielorruso y restringiendo la participación política de los creyentes ortodoxos. Los rusos limitaron el poder de los hetmanes y devolvieron la práctica de la servidumbre a la región de la Margen Izquierda. Los ucranianos divididos buscaron sacar ventaja al enfrentar a Moscovia, Polonia y los otomanos entre sí, con el resultado de que la guerra continua redujo su población y destruyó sus tierras. Aún así, la división permaneció en vigor y contribuyó al predominio de Muscovy.


Contenido

En 1648, Bohdan Khmelnytsky dirigió un levantamiento popular de cosacos de Zaporozhian y campesinos ucranianos descontentos con el gobierno de los magnates polacos y lituanos. Aunque la fase inicial de la rebelión terminó (después de mucha destrucción) en la batalla de Berestechko (1651), puso de relieve la rivalidad entre Rusia y la Commonwealth por la hegemonía sobre Ucrania y las tierras eslavas orientales en general. Así, en octubre de 1653, el ruso Zemsky Sobor declaró la guerra a la Commonwealth, y en junio de 1654 las fuerzas del zar Alexis de Rusia invadieron la mitad oriental de Polonia-Lituania, iniciando la Guerra Ruso-Polaca de 1654-1667. En el verano de 1654, los rusos lograron capturar las ciudades y bastiones más importantes de la actual Bielorrusia. Smolensk fue capturado después de un asedio el 3 de octubre de 1654. El Imperio sueco, que técnicamente ya estaba en guerra con la Commonwealth (existía un acuerdo de alto el fuego desde 1629 y se prolongó de 1635 a 1661), invadió en julio de 1655 y ocupó la mitad restante. del país.

Edición de fondo

Después de la Guerra de los Treinta Años, el Imperio Sueco emergió como una de las naciones más fuertes del continente. Tenía un gran ejército pero poco dinero para pagar a sus soldados. La Commonwealth polaco-lituana, debilitada por las guerras con los cosacos y los zares de Rusia, parecía una presa fácil, también porque sus mejores soldados habían muerto en la batalla de Batih de 1652 o masacrados después. Además, los suecos recordaron los reclamos de su trono por parte de los reyes polacos Segismundo III Vasa y sus hijos Władysław IV Vasa y Juan II Casimiro, quienes ellos mismos pertenecían a la Casa de Vasa. Un conflicto anterior, la guerra polaco-sueca (1626–29) había terminado con el Tratado de Stuhmsdorf.

El rey polaco-lituano Juan II Casimiro (que reinó entre 1648 y 1668) carecía de apoyo entre la nobleza de la Commonwealth (szlachta) debido a sus simpatías con la Austria absolutista y su abierto desprecio por la cultura "sarmatista" de la nobleza. Anteriormente, en 1643, John Casimir se había convertido en miembro de los jesuitas y había recibido el título de cardenal. Sin embargo, en diciembre de 1646 regresó a Polonia y, en octubre de 1647, renunció a su cargo de cardenal para presentarse a las elecciones al trono polaco, tras la muerte de su hermano Władysław IV Vasa. Se convirtió en rey en 1648. Sin embargo, parte de la nobleza apoyó a Carlos Gustavo (rey de Suecia de 1654 a 1660 y primo de Juan Casimiro) para el trono polaco-lituano. Muchos miembros de la nobleza polaca consideraban a Juan Casimiro como un rey débil o un "rey jesuita". Gran tesorero Bogusław Leszczyński, protestante y vicecanciller de la corona Hieronim Radziejowski, un antiguo enemigo del rey polaco que había sido exiliado a Suecia. , animó a Charles Gustav a reclamar la corona polaca. Dos príncipes nobles lituanos, Janusz Radziwiłł y Bogusław Radziwiłł, introdujeron la disensión en la Commonwealth y comenzaron negociaciones con el rey sueco Carlos X Gustav de Suecia con el objetivo de romper la Commonwealth y la unión polaco-lituana. [11] Firmaron el Tratado de Kėdainiai (1655), que preveía a los príncipes Radziwiłł gobernando dos ducados extraídos del Gran Ducado de Lituania bajo protección sueca.

1655 Editar

En julio de 1655, dos ejércitos suecos, que operaban desde la Pomerania sueca y la provincia de Pomerania, entraron en la Gran Polonia, una de las provincias más ricas y desarrolladas de la Commonwealth, que durante siglos no se había visto afectada por ningún conflicto militar, y cuya levée en masse había No estoy acostumbrado a pelear. El campamento noble de la Gran Polonia, ubicado en el valle del río Noteć, cerca de la ciudad de Ujście, parecía más una gran fiesta, ya que los szlachta, reunidos allí para enfrentarse al ejército sueco, estaban más interesados ​​en beber. Para empeorar las cosas, dos poderosos magnates, el Voivoda de Poznań Krzysztof Opaliński y el Voivoda de Kalisz Andrzej Karol Grudziński, discutieron entre sí si luchar o rendirse. Las tropas polacas carecían de pólvora, cañones e incluso comida, que fue robada en las aldeas locales por soldados hambrientos. [12]

Después de una fácil victoria sueca en la batalla de Ujście, Krzysztof Opaliński entregó la Gran Polonia a Charles Gustav. El 31 de julio de 1655, el ejército comandado por Arvid Wittenberg capturó Poznań, y el 20 de agosto cerca de Konin, los ejércitos de Wittenberg y Charles Gustav unieron sus fuerzas y se dirigieron a Varsovia. El 2 de septiembre, los polacos perdieron la batalla de Sobota y el 4 de septiembre los suecos capturaron Łowicz. Cuatro días después, el ejército sueco entró en la capital polaca, convirtiéndose en el primer ejército extranjero de la historia en capturar Varsovia. [13] El rey Carlos Gustavo dejó una guarnición en Varsovia, al mando de Bengt Gabrielsson Oxenstierna, y se dirigió hacia el sur, en busca de John Casimir. El 16 de septiembre, los suecos derrotaron a las tropas polacas en la batalla de Żarnów, y las fuerzas polacas abandonaron la resistencia y se rindieron a los invasores. El rey polaco se dirigió hacia Cracovia el 25 de septiembre y luego huyó al castillo de Głogówek cerca de Prudnik en la Alta Silesia. Cracovia quedó en manos de Stefan Czarniecki el 3 de octubre. Las fuerzas suecas volvieron a derrotar a los polacos en la batalla de Wojnicz, que abrió el camino a Cracovia. La antigua capital de Polonia fue capturada después de un asedio, el 13 de octubre de 1655. Con las tres provincias polacas más pobladas y mejor desarrolladas en sus manos (Gran Polonia, Pequeña Polonia y Mazovia), Charles Gustav decidió regresar al norte, a la Real Prusia. , que fue defendida por el Voivoda de Malbork, Jakub Wejher. Los suecos, que en general eran superiores en entrenamiento, disciplina y equipo, avanzaron rápidamente. [14]

Mientras tanto, en el Gran Ducado de Lituania, cuya parte oriental había sido ocupada por otro ejército sueco al mando de Magnus Gabriel De la Gardie desde agosto de 1655, Janusz Radziwiłł y su primo Bogusław Radziwiłł firmaron la Unión de Kėdainiai (20 de octubre de 1655), que terminó Unión de Lituania con Polonia. La decisión de los Radziwiłłs fue el resultado de la invasión rusa de 1654, ya que Janusz Radziwiłł acusó a los polacos de no ayudar a los lituanos con la defensa del Gran Ducado. La captura rusa de Vilnius (9 de agosto de 1655) y la posterior matanza de sus residentes convencieron a la nobleza lituana de que la protección sueca era la mejor solución. [12] La situación de la Commonwealth era desesperada, pero la esperanza apareció con la Tregua de Vilna (3 de noviembre), en la que Polonia y el Tsardom de Rusia formaron una alianza anti-sueca. Con las fuerzas rusas atacando a Suecia en Livonia (véase Guerra Ruso-Sueca (1656–58)), Polonia finalmente tuvo tiempo de recuperarse y reunir nuevas fuerzas. El 12 de octubre de 1655, con permiso del rey Juan Casimiro, Federico Guillermo, elector de Brandeburgo firmó el Tratado de Rinsk, en el que la nobleza real prusiana acordó permitir que las guarniciones de Brandeburgo en su provincia la defendieran contra la invasión sueca (el tratado no no incluye las ciudades de Gdańsk, Elbląg y Toruń). En noviembre y diciembre de 1655, el ejército sueco al mando de Gustaf Otto Stenbock capturó todas las ciudades de Prusia Real excepto Gdańsk, Puck y Malbork.

Para evitar el regreso de John Casimir a Polonia, las unidades suecas protegieron la frontera con Silesia. El 18 de noviembre de 1655, los suecos sitiaron el monasterio de Jasna Góra, ubicado en la Pequeña Polonia, cerca de la frontera. Liderada por el Gran Prior Augustyn Kordecki, la guarnición de este simbólico santuario-fortaleza de Polonia mantuvo a raya a sus enemigos en el Asedio de Jasna Góra. La defensa de Jasna Góra galvanizó la resistencia polaca contra los suecos. La noticia del asedio se extendió por todo el país, y en varias zonas se crearon unidades guerrilleras, indignadas por el intento de los suecos de apoderarse del monasterio. El 7 de diciembre de 1655, la unidad del coronel Gabriel Wojniłłowicz derrotó a los suecos y sus colaboradores polacos cerca de Krosno. [15] El 13 de diciembre, las tropas polacas al mando de Wojniłłowicz recuperaron Nowy Sącz, y poco después Suecia perdió Biała, Dukla, Biecz, Wieliczka y Oświęcim. A finales de 1655, la situación en el sur de la Pequeña Polonia se había deteriorado hasta tal punto para los invasores que el 27 de diciembre decidieron levantar el sitio de Jasna Góra. El 16 de diciembre de 1655, en Sokal, los hetmans de la Corona polaca instaron a la nación a luchar contra los ejércitos suecos. Dos días después, el rey Juan Casimiro abandonó la Głogówek en Silesia y, a través de Racibórz y Cieszyn, regresó a Polonia y llegó a Lubowla el 27 de diciembre. Dos días después, se formó la Confederación Tyszowce en apoyo del rey polaco. El propio John Casimir se reunió con los hetmans Stanisław Rewera Potocki, Jerzy Sebastian Lubomirski, Stanisław Lanckoroński y Stefan Czarniecki en Krosno, el 31 de diciembre de 1655. A la reunión también asistieron el primado Andrzej Leszczyński y ocho voivodas.

1656 Editar

Mientras estaba en Krosno, el rey polaco se enteró del fin del sitio de Jasna Góra y de la muerte de Janusz Radziwiłł. El 12 de enero de 1656, John Casimir salió de Krosno y, después de tres días, llegó al castillo de Łańcut, [16] que pertenecía a la familia Lubomirski. El 10 de febrero, el rey llegó a Lwów, que, junto con Gdańsk, era una de las dos únicas ciudades importantes de la Commonwealth que no había sido conquistada por ninguno de los enemigos de Polonia. Pronto, las unidades del ejército polaco comenzaron a concentrarse en el área de Lwów, incluidas las milicias de la Rutenia Roja, Volhynia y Lublin, así como las fuerzas al mando de Potocki y el Príncipe Lubomirski, junto con la guarnición de la fortaleza Kamieniec Podolski. Charles Gustav, después de enterarse del regreso del rey polaco, ordenó a sus ejércitos que se concentraran en Łowicz. El 8 de febrero de 1656, los suecos derrotaron a Czarniecki en la batalla de Gołąb y continuaron su marcha hacia Lwów, llegando a la fortaleza de Zamość el 25 de febrero. El 1 de marzo, al darse cuenta de que sin armas pesadas era imposible capturar la poderosa fortaleza, el El ejército sueco abandonó el asedio y se dirigió hacia Bełżec. El 3 de marzo, Charles Gustav, cuyas unidades fueron hostigadas por las fuerzas guerrilleras polacas, decidió retirarse. [17] Al mismo tiempo, la guerra de guerrillas también estalló en Mazovia y la Gran Polonia, y las unidades lituanas bajo el mando del Gran Hetman de Lituania Paweł Jan Sapieha comenzaron a moverse hacia la Rutenia Roja.

El 11 de marzo, el ejército sueco llegó a Jarosław y se abrió camino a través del río San. Charles Gustav envió algunas de sus fuerzas para capturar Przemyśl, pero el 16 de marzo regresaron a Jarosław sin éxito. El 22 de marzo, el ejército sueco partió hacia el norte, a lo largo de los ríos San y Vístula, de regreso a Varsovia. [18] Fueron seguidos por unidades de Stefan Czarniecki y Aleksander Koniecpolski, y durante la retirada, las tropas polacas que apoyaban a los invasores cambiaron de bando, uniéndose a las fuerzas de John Casimir. El 30 de marzo, el ejército sueco hambriento, frío y cansado de 5.000 se detuvo cerca de Sandomierz, que ya estaba en manos polacas. Los suecos acamparon entre los bosques del bosque de Sandomierz cerca de Gorzyce, donde fueron rápidamente rodeados por aproximadamente 23.000 polacos y lituanos. Para ayudar al ejército sitiado, el 27 de marzo Federico VI salió de Varsovia con 2.500 reiters y dragones, por lo que Juan Casimiro ordenó a las unidades montadas de Czarnecki y Lubomirski que se enfrentaran al margrave. El ejército de Frederick fue derrotado el 7 de abril en la Batalla de Warka. En Gorzyce, sin embargo, quedaron fuerzas polacas de segunda calidad, y el rey sueco logró escapar (5 de abril), y el 13 de abril, Carlos Gustav llegó a Varsovia. Mientras tanto, el rey polaco hizo el Juramento de Lwów (1 de abril), en el que confió la Commonwealth a la protección de la Santísima Virgen María, y la declaró 'La Reina de la Corona de Polonia'.

Después de la Batalla de Warka, Czarniecki y Lubomirski decidieron dirigirse hacia la Gran Polonia y Kujawy, para apoyar a las fuerzas guerrilleras activas allí. El 9 de abril, las tropas polacas llegaron a Prusia Real, capturando Bydgoszcz y Nakło (19 de abril). El intento polaco de capturar Toruń, el 17 de abril, fue un fracaso. Después de un breve descanso, Stefan Czarniecki consideró una incursión a la Pomerania sueca, pero otros líderes polacos se opusieron a esta idea. [19] Charles Gustav decidió evitar que los polacos tomaran el control de los distritos del norte del país y partió de Varsovia con un ejército de 10.000 (17 de abril). El 21 de abril, los lituanos bajo el mando de Sapieha liberaron Lublin, y el 23 de abril, el ejército lituano llegó a Praga, que hoy es un distrito de la margen derecha de Varsovia. Las fuerzas de Czarniecki y Lubomirski se unieron a otras tropas cerca de Piła, pero el 7 de mayo fueron derrotadas en la batalla de Kłecko, a pesar de su superioridad numérica. Después de la batalla, las unidades polacas supervivientes se reagruparon cerca de Gniezno y, a finales de mayo, se dirigieron a Varsovia para ayudar a los lituanos en el asedio de la capital polaca (del 24 de abril al 1 de julio). Varsovia estaba siendo defendida por Arvid Wittenberg con 2.000 soldados, ya que el principal ejército sueco estaba ocupado sitiando Gdańsk. Wittenberg capituló el 1 de julio de 1656.

Ya a finales de 1655, Charles Gustav se dio cuenta de que le sería imposible controlar la Commonwealth. El rey sueco decidió buscar aliados que le ayudaran a dividir Polonia-Lituania. El 29 de junio de 1656, firmó el Tratado de Marienburgo, en el que ofreció a Federico Guillermo, elector de Brandeburgo, una recompensa por luchar de su lado. A Brandeburgo-Prusia se le prometió la soberanía en cuatro voivodados: Poznań, Kalisz, Łęczyca y Sieradz. El 28 de julio, un ejército sueco-brandeburgo reforzado, bajo el mando de Charles Gustav, partió hacia Varsovia. Aunque el ejército aliado era más pequeño, logró derrotar a los polacos y lituanos en la batalla de Varsovia (1656) (28-30 de julio) y reconquistar Varsovia. Esta victoria, sin embargo, logró poco, ya que los polacos se retiraron detrás del Wieprz, donde se reagruparon y pronto estuvieron listos para continuar luchando. Finalmente, Charles Gustav decidió abandonar Varsovia y retirarse a la Prusia Real. Para castigar a Brandeburgo-Prusia, las fuerzas de la Commonwealth decidieron invadir el Ducado de Prusia. A principios de octubre de 1656, un ejército de 11.000 hombres al mando de Wincenty Korwin Gosiewski entró en Prusia, apoyado por 2.000 tártaros de Crimea. El 8 de octubre, el ejército de Gosiewski ganó la batalla de Prostken (8 de octubre), pero después de que los tártaros decidieran regresar a Crimea, el ejército polaco-lituano fue derrotado en la batalla de Filipów (22 de octubre). En noviembre de 1656, las tropas de la Gran Polonia invadieron la provincia de Neumark en Brandeburgo, lo que provocó la retirada de las fuerzas de Brandeburgo de la mayor parte de la Gran Polonia. Charles Gustav, sabiendo que necesitaba el apoyo del Elector, acordó firmar el Tratado de Labiau (20 de noviembre), que otorgaba plena soberanía al gobernante prusiano, a cambio de su completo apoyo militar a Suecia en la guerra en curso. La Commonwealth, por otro lado, ya había estado negociando con la Casa de Habsburgo. El 1 de diciembre de 1656 se firmó el primer Tratado de Viena, al que siguió un segundo Tratado de Viena, en el que el emperador Leopoldo I prometió ayudar a Juan Casimiro con 12.000 soldados contra la alianza sueco-brandeburgo. A finales de 1656, las tropas suecas habían sido expulsadas de la mayor parte de la Commonwealth. Solo tenían la mitad de la orilla derecha de Prusia Real, el norte de Mazovia, Łowicz, Cracovia y Tykocin.

1657 Editar

En 1653, el gobernante húngaro de Transilvania George II Rákóczi firmó una alianza con Polonia, [20] y las relaciones entre la Commonwealth y Transilvania eran amistosas. A George incluso le habían ofrecido la corona polaca, con la condición de que se convirtiera al catolicismo. [21] Sin embargo, los asombrosos éxitos suecos hicieron que Rákóczi cambiara de opinión. El 18 de mayo de 1656, Carlos X Gustav, en una carta enviada desde Malbork, ofreció al príncipe húngaro Rutenia Roja, a cambio de apoyo militar contra la Commonwealth. Mientras tanto, Rákóczi ya había estado negociando con Bohdan Khmelnytsky, y el 7 de septiembre de 1656, Transilvania y el Zaporizhian Sich firmaron un tratado de paz, que obligaba a ambas partes a ayudarse mutuamente en la guerra. El 8 de diciembre de 1656 se firmó el Tratado de Radnot, que dividió Polonia-Lituania entre Carlos X Gustav, Bogusław Radziwiłł, el elector Frederick William, Bohdan Khmelnytsky y George II Rákóczi. A finales de enero de 1657, el ejército de Transilvania de 25.000 cruzó los Cárpatos en dirección a Medyka, donde los aguardaban 10.000 aliados cosacos. Para hacer frente al nuevo invasor, el ejército de hetman Stanisław Rewera Potocki se apresuró hacia el sur. Al mismo tiempo (2 de enero), en la batalla de Chojnice, los suecos derrotaron a los polacos. El 26 de febrero, Stefan Czarniecki y el rey John Casimir se reunieron en Kalisz, donde decidieron evitar que los ejércitos de Suecia y Transilvania se reunieran.

Después de unirse a los cosacos, Rákóczi decidió no atacar Lwów, sino que partió hacia Cracovia, donde la situación de la guarnición sueca bajo Wirtz era desesperada. El 21 de marzo, Rákóczi capturó Tarnów y el 28 de marzo llegó a Cracovia. En el camino a la antigua capital polaca, el ejército cosaco de Transilvania incendió y saqueó ciudades y pueblos, asesinando a miles. Dado que su ejército estaba demasiado ocupado saqueando la Pequeña Polonia, solo 5.000 soldados llegaron a Cracovia, que por el Tratado de Radnot, sería gobernada por Transilvania. Después de dejar 2.500 soldados para ayudar a la guarnición sueca de Cracovia, el ejército de Rákóczi se dirigió hacia el norte, a lo largo del Vístula. El 12 de abril de 1657, el ejército cosaco de Transilvania se reunió con las fuerzas suecas al mando de Carlos X Gustav, en Ćmielów. Las fuerzas unidas comenzaron a seguir al ejército de la Corona polaca al mando de Stanisław Potocki, y al ejército lituano al mando de Paweł Sapieha, para forzar una batalla decisiva. El 29 de abril, los ejércitos polaco y lituano unieron fuerzas en Łosice y, a principios de mayo de 1657, los polacos decidieron organizar una incursión de venganza en Transilvania, bajo el mando del hetman Jerzy Sebastian Lubomirski. El 13 de mayo, Rákóczi y Charles X Gustav tomaron la fortaleza de Brześć Litewski, y el 17 de mayo, después de un asedio de tres días, los suecos, cosacos y transilvanos capturaron Varsovia. Poco después, sin embargo, comenzó la Guerra Dano-Sueca y Carlos X Gustav abandonó Polonia con la mayoría de sus tropas. El ejército sueco restante fue comandado por Gustaf Otto Stenbock. La retirada sueca inquietó a Rákóczi, que era muy consciente de la mala calidad de sus soldados. El 7 y 8 de julio de 1656, en el castillo de Łańcut, el rey John Casimir y sus hetmans acordaron que Stefan Czarniecki seguiría a Rákóczi y los cosacos, mientras que las divisiones de Lubomirski y Potocki junto con los tártaros de Crimea [22] protegerían la frontera, evitando que los transilvanos- El ejército cosaco de abandonar la Commonwealth.

El 20 de junio de 1657, Charles X Gustav ordenó a Stenbock que abandonara a Rákóczi y se dirigiera con su ejército a Stettin. Para salvar su pellejo, el gobernante de Transilvania inició una rápida retirada hacia el sur, hacia los Cárpatos. El 11 de julio, la división de Stefan Czarniecki derrotó a Rákóczi en Magierów cerca de Lwów, y el 20 de julio, el ejército de Transylvanian-Cossack fue completamente destruido en la Batalla de Czarny Ostrów en Podolia. Tres días después, Rákóczi firmó un tratado de paz con la Commonwealth, en el que prometió romper la alianza con Suecia, retirar sus tropas de Cracovia y Brześć Litewski y pagar los daños infligidos por su ejército. El 26 de julio, los restos del ejército de Transilvania fueron rodeados por los tártaros cerca de Skałat. El propio Rákóczi logró huir y el ejército fue comandado temporalmente por John Kemény, quien fue capturado por los tártaros. Después de seis meses de lucha en Polonia, el ejército de Rákóczi de 25.000 personas dejó de existir y todos los supervivientes fueron hechos prisioneros por los tártaros.

El 30 de agosto, la guarnición sueca abandonó Cracovia, y durante agosto y septiembre de 1657, todas las tropas suecas en Polonia se trasladaron al norte, a Prusia Real. En total, para el otoño de ese año, solo quedaban unos 8.000 soldados suecos en Polonia - Lituania. Los suecos aún conservaban algunas ciudades prusianas, como Malbork, Elbląg, Sztum, Brodnica, Grudziądz y Toruń. El 11 de septiembre, un ejército austríaco de 11.000, aliado con Polonia, se concentró cerca de Cracovia y partió hacia Płock, donde pasó el invierno. Los comandantes del ejército polaco y el rey Juan Casimiro, reunidos en Poznan el 26 de noviembre, decidieron retrasar el ataque a las fuerzas suecas en Prusia Real hasta la primavera de 1658. El 6 de noviembre de 1657, Polonia y Brandeburgo-Prusia firmaron el Tratado de Bromberg. La Prusia ducal, que anteriormente se había aliado con Suecia y atacado a Polonia, cambió de bando y garantizó el apoyo militar de la Commonwealth, a cambio de la soberanía (había sido un feudo de Polonia desde 1466). Este tratado está considerado como uno de los peores errores de la historia de Polonia.

1658–1660 Editar

En la primavera de 1658, el ejército polaco, junto con sus aliados austríacos bajo el mando de Raimondo Montecuccoli, inició una campaña en Prusia Real, donde varios pueblos y ciudades clave todavía estaban en manos suecas. El 1 de julio comenzó el asedio de Toruń. La ciudad fuertemente fortificada fue defendida por 2400 soldados al mando de Barthod Hartwig von Bulow. Las tropas polacas incluían las divisiones de Krzysztof Grodzicki, Jan Sapieha y Stefan Czarniecki. Además, recibieron apoyo del ejército brandeburgo-prusiano de Bogusław Radziwiłł, que tras el Tratado de Bromberg cambió de bando. En total, casi 25.000 soldados sitiaron Toruń. Después de un prolongado bombardeo de artillería, el ataque principal tuvo lugar en la noche del 16 al 17 de noviembre, y el 30 de diciembre Toruń capituló. Mientras tanto, la división de Stefan Czarniecki se dirigió a Dinamarca-Noruega, para ayudar a los daneses en la Guerra Dano-Sueca. En octubre de 1658, el ejército polaco de 4500 llegó a Hamburgo, y en diciembre de 1658, con la ayuda de las tropas polacas, se capturó la fortaleza de Kolding (ver Batalla de Kolding).

El 1 de julio de 1658, el Sejm ordenó la expulsión de los hermanos polacos, acusados ​​de colaborar con los invasores suecos.

En 1659, el ejército sueco que aún permanecía en Polonia bajo Lorens von der Linde fue retirado a las principales fortalezas reales de Prusia: Malbork, Głowa Gdańska, Grudziądz, Elbląg y Brodnica. En agosto de 1659, el ejército polaco capturó Głowa y Grudziądz, y poco después, la hambrienta guarnición sueca de Brodnica se rindió. El asedio de Malbork continuó y las tropas polaco-brandeburgo bloquearon Elbląg. En diciembre de 1659, comenzó el sitio de Elbląg. Mientras tanto, a finales de 1658, la tregua polaco-rusa terminó cuando las fuerzas rusas bajo el mando de Ivan Andreyevich Khovansky (Tararui) y Jurij Aleksiejewicz Dołgorukow atacaron nuevamente las unidades polaco-lituanas (ver Guerra Ruso-Polaca (1654-1667)). El motivo del ataque fue el Tratado de Hadiach, que preparó las bases para una Commonwealth polaco-lituana-rutena. Moscovia se opuso a este estado recién establecido y decidió librar otra guerra. Los rusos lograron capturar gran parte de la Commonwealth, pero luego fueron derrotados en la Batalla de Konotop y la Batalla de Polonka.

El 3 de mayo de 1660 se firmó el Tratado de Oliva, que puso fin a la guerra polaco-sueca. Después de la conclusión del conflicto, Polonia - Lituania inició una gran ofensiva contra los rusos, que fueron derrotados en la batalla de Chudnov. En 1661, Vilnius fue recapturada (2 de diciembre), y en 1663-64, las fuerzas polacas invadieron la orilla izquierda de Ucrania. La guerra con Rusia terminó con la Tregua de Andrusovo (30 de enero de 1667).

El Diluvio fue el clímax de una serie de guerras que tuvieron lugar en Polonia - Lituania a mediados del siglo XVII. La Commonwealth se vio afectada por primera vez por el levantamiento de Khmelnytsky, que comenzó en 1648, y afectó a las provincias del sureste del país. En las etapas finales del levantamiento, los rusos invadieron Polonia-Lituania en 1654, llegando tan al oeste como el río Vístula cerca de Puławy. La Commonwealth también luchó contra las fuerzas de Transilvania y Brandeburgo-Prusia, pero el Ducado de Prusia obtuvo el reconocimiento polaco formal de su independencia fuera del estado polaco (Tratado de Wehlau, 1657). Los tártaros del Kanato de Crimea y la Horda Nogai llevaron a cabo incursiones de esclavos casi anuales en los territorios controlados por la Commonwealth. [23] En todas estas otras invasiones, solo los invasores rusos causaron los daños más similares a los suecos, debido a las incursiones rusas, destrucciones e incursiones rápidas que paralizaron las industrias polacas. [ cita necesaria ]

Con el Tratado de Hadiach el 16 de septiembre de 1658, la Corona polaca elevó a los cosacos y rutenos a una posición igual a la de Polonia y Lituania en la Unión Polaco-Lituana, y de hecho transformó la Commonwealth Polaco-Lituana en una Polaco-Lituana. –Ruthenian Commonwealth (polaco: Rzeczpospolita Trojga Narodów, "Commonwealth of Three Nations"). Supported by Cossack Hetman Ivan Vyhovsky and the starshyna, the treaty aimed to change the face of Eastern Europe. However, its terms never came into full operation: Russia refused to recognize Hadiach, and maintained its claims to Ukraine. The Russo-Polish War (1654–67) ended with the Treaty of Andrusovo of 13 January 1667. (Poland-Lithuania profited from Turkish participation in the Russo-Turkish War (1676–81) due to Ottoman links with the Crimea. The peace settlement gave Moscow control over the so-called Left-bank Ukraine (left of the river Dnieper), with the Commonwealth retaining Right-bank Ukraine (right of the Dnieper). While initially the agreement stipulated that Russia would return Left-bank Ukraine to the Commonwealth in twenty years, the division became permanent with the Eternal Peace Treaty of 1686.

The Deluge brought to an end the era of Polish religious tolerance: mostly non-Catholic invaders antagonized the mostly Catholic Poles. The expulsion of the Protestant Polish Brethren from Poland in 1658 exemplified the increasing intolerance. During the Deluge, many thousands of Polish Jews also fell victim to violence carried out by the Zaporozhian Cossacks. [24]

The Swedish invasion affected the richest provinces of the Polish–Lithuanian Commonwealth (Greater Poland, Lesser Poland, Mazovia, Pomerelia, Kujawy, Podlasie), which for the most part had not been affected by major wars for 200 years. According to Professor Andrzej Rottermund, manager of the Royal Castle in Warsaw, the Swedish army robbed Poland of her most precious goods - thousands of works of art, books and valuables. [25] Most of these items have never been returned to Poland, and are kept both in private Swedish hands and in Stockholm museums, such as the Swedish Army Museum, and Livrustkammaren. Almost all cities, towns, castles and churches in locations where Swedish troops were stationed were destroyed, and in guides to many Polish towns and cities one can find notes that read "object destroyed during Swedish invasion". From the Royal Castle in Warsaw the Swedes plundered approximately 200 paintings, a number of carpets and Turkish tents, musical instruments, furniture, Chinese porcelain, weapons, books, manuscripts, marbles, even dresses of maids and door frames pulled from walls. [25] Meanwhile, the Russian invaders in the East had also destroyed and damaged much of the eastern part's infrastructure, partly due to heavy agricultural fertile developments there.

Hubert Kowalski of the University of Warsaw Institute of Archeology says that Swedes stole anything they could lay their hands on—windows, stairs, chimneys, sculptures, floors, doors and gates. Most goods were loaded on boats and transported along the Vistula to the Baltic Sea and then to Sweden. In November 2011, archaeologists of the University of Warsaw found approximately 70 items (total weight five tons), which probably come from the Warsaw Royal Castle. They sank in the Vistula while being transported to Sweden. [26] Even though Article 9 of the Treaty of Oliva stated that Sweden should return all stolen goods, all items are still kept in Stockholm and other Swedish locations. Several Polish kings (John II Casimir, John III Sobieski and Stanisław II Augustus) sent official missions to Sweden, but without success. In most situations, Swedish authorities claimed that they did not know where stolen goods were. [27] In 1911, Kraków's Academy of Science sent its own mission, which was made up of renowned professors Eugeniusz Barwiński, Ludwik Birkenmajer and Jan Łoś. In Stockholm and Uppsala they found 205 manuscripts and 168 rare Polish books, describing their foundings in a report. In 2002, the Warsaw Royal Castle organized an exhibition, "Eagle and Three Crowns", which presented many items stolen from Poland, and kept in Swedish museums. After the Deluge, the Commonwealth became a "cultural desert". Poland and Lithuania lost 67 libraries and 17 archives. Of all major cities of the country, only Lwów and Gdańsk were not destroyed, and when Swedish soldiers were unable to steal an item, they would destroy or burn it. In ruins were castles, palaces, churches, abbeys, towns and villages. As a result of the Swedish invasion, few pre-Baroque buildings remained in Poland. An estimated 3 million died. [28]

Among others, Swedish troops stole such items as:

  • both Polish and Lithuanian state records (Metrica Regni Poloniae),
  • the royal library from Warsaw,
  • libraries from Ujazdów Castle, Toruń, Bydgoszcz, Malbork, Poznań, Grudziądz, Gniezno, Lublin, Jarosław, Vilnius, Sandomierz, Radom, and Kraków, also archives and libraries from most towns of Royal Prussia. Most of the stolen books are kept in the University Library at Uppsala, the Royal Library at Stockholm, and private libraries of the Bielke, Oxenstierna, Rosenhahne, Wrangel and Brahe families,
  • all Warsaw palaces – completely robbed were the Kazanowski Palace, the Ossoliński Palace, the Daniłłowicz Palace, the Primate Palace, the Bishophoric Palace, the Royal Palace and the Royal Castle,
  • castles and churches, which were robbed and destroyed, as were almost all Polish towns the most notable examples are Golub-Dobrzyń, Krzyżtopór, Wieluń, Krasnystaw, Wawel, Tęczyn, Lanckorona, Pieskowa Skała, Kielce, Sandomierz, ChęcinyNiepołomice, Ojców, Wiśnicz, Łobzów, Kruszwica, Rabsztyn.

According to the estimates of Polish scholars I. Ihnatowicz, Z. Landau, A. Mączak and B. Zientara, the invasion by the Swedish army and its allies (Brandenburg-Prussia and Transilvania), resulted in the loss of 25% of the population in four core Polish provinces. Lesser Poland lost 23% of population, Mazovia 40% in villages and 70% in towns, Greater Poland 50% in villages and 60% in towns. Royal Prussia lost some 60% of its population. [29]

In January 2013 Marek Poznański, a Palikot Movement member of the Polish parliament, announced his plan to send thousands of postcards to European politicians and journalists, in which he wanted to convince the recipients that Poland should get financial compensation from Sweden for the destruction of the country in the deluge. Poznański claims that in the 1660 Treaty of Oliwa, Sweden pledged to return all stolen goods, which never happened. The MP had previously intervened at the Polish Ministry of Foreign Affairs and the Ministry of Culture he also visited the Embassy of Sweden in Warsaw. [30] A businessman from Warsaw, Sławian Krzywiński, joined Poznański, creating the Foundation of Reconstruction of Destruction Caused by the Swedish Invasion (Fundacja Odbudowy Zniszczeń Dokonanych w Czasie Potopu Szwedzkiego). According to Krzywiński, looted goods are still kept in Swedish museums and private collections. Among others, Poland lost the Braniewo Library, works of Nicolaus Copernicus, including the 1543 Nuremberg edition of De revolutionibus orbium coelestium, and the oldest printed text of Bogurodzica. Krzywiński states that as an act of goodwill, the Swedish side should cover the cost of reconstruction of the Rawa Mazowiecka castle, which was destroyed by them in the 1650s. [31]

Effect on the fate of the Commonwealth Edit

One of the most notable effects of the devastating Deluge was the subsequent weakening of Poland's international standing. While Sweden destroyed more, Russia also took part and was second only to Sweden in the level of destruction. With the entire Polish nation destroyed by the Swedes and Russians, Russia was able to rise, found the Russian Empire in early 18th century and play a major role in the Partitions of Poland in the latter half of the 18th century.

The Deluge had a major effect on Poland, and there are several books describing the war. In 1886 Henryk Sienkiewicz described the Swedish invasion in his novel Роtор. Based on the novel, Jerzy Hoffman directed the film El diluvio (Роtор) in 1974, a classic historical work. It starred Daniel Olbrychski as the character Andrzej Kmicic, a patriot who valiantly fought against the Swedish invasion. The film received a nomination for an Oscar in 1974, but lost to the Italian film Amarcord.

In 2000, Renata Ocieczek wrote the book "Czasy potopu szwedzkiego w literaturze polskiej" ("The time of the Swedish deluge in Polish literature"), [32] and in 2006 Jacek Płosiński wrote "Potop szwedzki na Podlasiu" ("Swedish deluge in Podlasie") [33] Other books about this topic include: "Warszawa 1656" by Mirosław Nagielski, "Krwawy sztorm" ("Bloody storm") by Augustyn Necel (it describes the deluge in the region of Kaszuby), "Znak Jastrzębca" ("The sign of the Jastrzębiec") by Stanisław Maria Jankowski, and "Pamiętnik oblężenia Częstochowy" ("The memoir of the siege of Częstochowa"), by Father Augustyn Kordecki. Furthermore, James Michener describes the Deluge in his novel Polonia (1983). The Deluge has also found its way into video games. The video game Mount & Blade: With Fire & Sword (named after the first book of Sienkiewicz's trilogy) contains a quest called "The Deluge" that is based on the events of the actual Deluge.


January 30 in history

1018 – Poland and the Holy Roman Empire conclude the Peace of Bautzen.

1607 – An estimated 200 square miles (51,800 ha) along the coasts of the Bristol Channel and Severn Estuary in England are destroyed by massive flooding, resulting in an estimated 2,000 deaths.

1648 – Eighty Years' War: The Treaty of Münster and Osnabrück is signed, ending the conflict between the Netherlands and Spain.

1649 – King Charles I of England is beheaded.

1661 – Oliver Cromwell, Lord Protector of the Commonwealth of England is ritually executed two years after his death, on the anniversary of the execution of the monarch he himself deposed.

1667 – The Polish–Lithuanian Commonwealth cedes Kiev, Smolensk, and left-bank Ukraine to the Tsardom of Russia in the Treaty of Andrusovo.

1703 – The Forty-seven Ronin, under the command of Ōishi Kuranosuke, avenge the death of their master.

1789 – Tây Sơn forces emerge victorious against Qing armies and liberate the capital Thăng Long.

1790 – The first boat specializing as a lifeboat is tested on the River Tyne.

1806 – The original Lower Trenton Bridge (also called the Trenton Makes the World Takes Bridge), which spans the Delaware River between Morrisville, Pennsylvania and Trenton, New Jersey, is opened.

1820 – Edward Bransfield sights the Trinity Peninsula and claims the discovery of Antarctica.

1826 – The Menai Suspension Bridge, considered the world's first modern suspension bridge, connecting the Isle of Anglesey to the north West coast of Wales, is opened.

1835 – In the first assassination attempt against a President of the United States, Richard Lawrence attempts to shoot president Andrew Jackson, but fails and is subdued by a crowd, including several congressmen as well as Jackson himself.

1841 – A fire destroys two-thirds of Mayagüez, Puerto Rico.

1847 – Yerba Buena, California is renamed San Francisco.

1858 – The first Hallé concert is given in Manchester, England, marking the official founding of The Hallé orchestra as a full-time, professional orchestra.

1862 – The first American ironclad warship, the USS Monitor is launched.

1889 – Archduke Crown Prince Rudolf of Austria, heir to the Austro-Hungarian crown, is found dead with his mistress Baroness Mary Vetsera in the Mayerling.

1902 – The first Anglo-Japanese Alliance is signed in London.

1908 – Indian pacifist and leader Mohandas Karamchand Gandhi is released from prison by Jan C. Smuts after being tried and sentenced to two months in jail earlier in the month.

1911 – The destroyer USS Terry makes the first airplane rescue at sea saving the life of Douglas McCurdy ten miles from Havana, Cuba.

1911 – The Canadian Naval Service becomes the Royal Canadian Navy.

1913 – The British House of Lords rejects the Irish Home Rule Bill.

1925 – The Government of Turkey throws Patriarch Constantine VI out of Istanbul.

1930 – The Politburo of the Soviet Union orders the extermination of the Kulaks.

1933 – Adolf Hitler is sworn in as Chancellor of Germany.

1942 – World War II: Japanese forces invade the island of Ambon in the Dutch East Indies.

1943 – World War II: Second day of the Battle of Rennell Island. El USS Chicago (CA-29) is sunk and a U.S. destroyer is heavily damaged by Japanese torpedoes.

1944 – World War II: The Battle of Cisterna, part of Operation Shingle, begins in central Italy.

1944 – World War II: American troops land on Majuro, Marshall Islands.

1945 – World War II: The Wilhelm Gustloff, overfilled with German refugees, sinks in the Baltic Sea after being torpedoed by a Soviet submarine, killing approximately 9,500 people in what is the deadliest known maritime disaster.

1948 – Mahatma Gandhi, known for his non-violent freedom struggle, is assassinated by Nathuram Godse, a Hindu extremist.

1956 – African-American civil rights leader Martin Luther King, Jr.'s home is bombed in retaliation for the Montgomery Bus Boycott.

1959 – MS Hans Hedtoft, said to be the safest ship afloat and "unsinkable" like the RMS Titánico, strikes an iceberg on her maiden voyage and sinks, killing all 95 aboard.

1960 – The African National Party is founded in Chad, through the merger of traditionalist parties.

1964 – Ranger program: Ranger 6 is launched.

1964 – In a bloodless coup, General Nguyễn Khánh overthrows General Dương Văn Minh's military junta in South Vietnam.

1965 – Some one million people attend former Prime Minister Sir Winston Churchill's funeral, the biggest in the United Kingdom up to that point.

1968 – Vietnam War: Tet Offensive launch by forces of the Viet Cong and North Vietnamese Army against South Vietnam, the United States, and their allies.

1969 – The Beatles' last public performance, on the roof of Apple Records in London. The impromptu concert is broken up by the police.

1971 – Carole King's Tapestry album is released to become the longest charting album by a female solo artist and sell 24 million copies worldwide.

1972 – The Troubles: Bloody Sunday — British Paratroopers open fire on and kill fourteen unarmed civil rights/anti-internment marchers in Derry, Northern Ireland.

1972 – Pakistan withdraws from the Commonwealth of Nations.

1975 – The Monitor National Marine Sanctuary is established as the first United States National Marine Sanctuary.

1979 – A Varig Boeing 707-323C freighter, flown by the same commander as Flight 820, disappears over the Pacific Ocean 30 minutes after taking off from Tokyo.

1982 – Richard Skrenta writes the first PC virus code, which is 400 lines long and disguised as an Apple boot program called "Elk Cloner".

1989 – Closure of the American embassy in Kabul, Democratic Republic of Afghanistan.

1994 – Péter Lékó becomes the youngest chess grandmaster.

1995 – Workers from the National Institutes of Health announce the success of clinical trials testing the first preventive treatment for sickle-cell disease.

2000 – Off the coast of Ivory Coast, Kenya Airways Flight 431 crashes into the Atlantic Ocean, killing 169.

2003 – The Kingdom of Belgium officially recognizes same-sex marriages.

2013 – Naro-1 becomes the first carrier rocket launched by South Korea.

Saints' Days and Holy Days

Martina, Virgin and Martyr. Doble.

Balthild
Charles I of England
Hippolytus of Rome
Hyacintha Mariscotti
Martina
Mutien-Marie Wiaux
Savina

Anglican, Episcopal, Lutheran

Synaxis of the Three Holy Hierarchs:
Saint Basil the Great, Saint Gregory the Theologian, and Saint John Chrysostom.

Hieromartyr Hippolytus, priest, of Antioch, martyred in the period of the
heretical Novatianists
Hieromartyr Hippolytus of Rome, Bishop of Rome, and those with him:
Martyrs Censorinus, Sabinus, Ares (Aares), the virgin Chryse (Chryse
of Rome), Felix, Maximus, Herculianus, Venerius, Styracius, Mennas,
Commodus, Hermes, Maurus, Eusebius, Rusticus, Monagrius, Amandinus,
Olympius, Cyprus, Theodore the Tribune, the priest Maximus, the deacon
Archelaus, and the bishop Cyriacus, at Ostia, – under Roman Emperor
Claudius Gothicus and a vicarius named Ulpius Romulus (269)
Venerable Zeno the Hermit, of Antioch (414), disciple of St. Basil the Great.
Martyr Theophilus the New, in Cyprus (784)
Venerable Kyriakos, ascetic of the Great Lavra of St. Sabbas the Sanctified (7th-8th c.)
Saint Peter I of Bulgaria, King of Bulgaria (969)

Pre-Schism Western Saints

Saint Martina of Rome, a martyr in Rome under Alexander Severus (228)
Saint Savina of Milan (Sabina), born in Milan, she ministered to martyrs in prison
and buried their bodies during the persecution of Diocletian (311)
Saint Armentarius of Antibes, first Bishop of Antibes in Provence in France (ca. 451)
Martyrs Felician, Philippian and Companions, a group of 126 martyrs in North Africa
Saint Tudy (Tudclyd, Tybie), a virgin in Wales Llandydie church in Dyfed
is named after her (5th c.)
Saint Adelgonda, foundress of Maubeuge Abbey (680)
Saint Balthildes, Queen of France (680)
Saint Armentarius of Pavia, Bishop of Pavia (ca. 711)
Saint Amnichad (Amnuchad), a monk and then a hermit at Fulda monastery (1043)

Post-Schism Orthodox Saints

Venerable Zeno the Faster, of the Kiev Caves Monastery (14th century)
New Martyr Hadji Theodore of Mytilene (Mt. Athos) (1784)
New Martyr Demetrius of Sliven (1841)
Saint Theophil, fool-for-Christ, of Svyatogorsk Monastery (1868)
Blessed Pelagia of Diveyevo Monastery, fool-for-Christ (1884)

New Martyrs and Confessors

New Hieromartyr Vladimir Kristenovich, Priest (1933)
New Martyr Stephen Nalivayko (1945)

Finding of the Wonderworking Icon of Panagia Evangelistria of Tinos (1823)
Commemoration of the deliverance of the island of Zakynthos from the plague
by Saint George the Great-Martyr (1688)


Truce of Andrusovo, 30 January 1667 - History

Although Poland-Lithuania escaped the ravages of the Thirty Years' War, which ended in 1648, the ensuing two decades subjected the country to one of its severest trials. This colorful but ruinous interval, the stuff of legend and the popular historical novels of Nobel laureate Henryk Sienkiewicz (1846-1916), became known as the potop, or deluge, for the magnitude of its hardships. The emergency began with an uprising of Ukrainian Cossacks that persisted in spite of Warsaw's efforts to subdue it by force. After the rebels won the intervention of Muscovy on their behalf, Tsar Aleksei conquered most of the eastern half of the country by 1655. Taking advantage of Poland's preoccupation, Charles X of Sweden rapidly overran much of the remaining territory of the commonwealth in 1655. Pushed to the brink of dissolution, Poland-Lithuania rallied to recover most of its losses to the Swedes. Swedish brutality raised widespread revolts against Charles, whom the Polish nobles had recognized as their ruler in the meantime. Under Stefan Czarniecki, the Poles and Lithuanians drove the Swedes from their territory by 1657. Further complicated by noble dissension and wars with the Ottoman Turks, the thirteen-year struggle over control of Ukraine ended in the Truce of Andrusovo in 1667. Although Russia had been defeated by a new Polish-Ukrainian alliance in 1662, Russia gained eastern Ukraine in the peace treaty.

Despite the improbable survival of the commonwealth in the face of the potop, one of the most dramatic instances of the Poles' knack for prevailing in adversity, the episode inflicted irremediable damage and contributed heavily to the ultimate demise of the state. When Jan II Kaziemierz abdicated in 1668, the population of the commonwealth had been nearly halved by war and disease. War had destroyed the economic base of the cities and raised a religious fervor that ended Poland's policy of religious tolerance. Henceforth, the commonwealth would be on the strategic defensive facing hostile neighbors. Never again would Poland compete with Russia as a military equal.


ALEXIS I (RUSSIA) (1629 – 1676 ruled 1645 – 1676)

ALEXIS I (RUSSIA) (1629 – 1676 ruled 1645 – 1676), tsar of Russia. Alexis Mikhailovich came to the throne at the age of sixteen in 1645. His long and eventful reign saw the beginnings of the rise of Russia's power and the earliest phases of the Europeanization of its culture. At first he ruled under the influence of his former tutor, the boyar Boris Morozov. Morozov tried to pay for the defenses of the southern frontier and other outlays by changing the tax system, introducing a new tax on salt and other burdens in place of the older general sales tax and tavern monopoly. He consolidated his power at court in January 1648, when Alexis married Mariia Miloslavskaia and Morozov her sister Anna. The tax measures led to increasing discontent and ultimately to a revolt in Moscow in June 1648, which led to the temporary eclipse of Morozov. Gentry discontent added to urban unrest, and the outcome was the Assembly of the Land of 1649, which compiled the first systematic Russian law code, printed by order of the tsar. Morozov was able to come back to power, seconded by the boyar Ilia Miloslavskii, Alexis's father-in-law, and other boyar allies. Discontent in towns and border fortresses led to a further series of revolts (Novgorod and Pskov, 1650).

Alexis also brought to power in the church a group of reformist priests led by his chaplain Stefan Vonifat'ev, who argued for a stricter moral code (for instance, that taverns should be closed on Sundays), changes in the liturgy to make the words more accessible, and preaching. The appointment of Nikon in 1652 to the patriarchal throne made possible the adoption of the program and brought a new and powerful figure to court.

Domestic concerns soon gave way to war with Poland. In 1648 the Ukrainian Cossacks in the Polish-Lithuanian Commonwealth, led by Hetman Bohdan Khmelnytsky, rose against the state and nobility, in defense of Orthodoxy against forced union with Rome and for the rights of Cossacks and peasants. They immediately sent an embassy asking for help from Alexis, but Russia was reluctant to exchange its budding friendship with Poland for an alliance with Cossack and peasant rebels. The urban revolts also complicated the situation. By early 1653, however, Khmelnytsky offered to come under the tsar's "high hand," and Alexis agreed to fight Poland, calling an Assembly of the Land to ratify the decision. In 1654 Alexis concluded the Pereyaslav treaty with the Cossacks, making them a sort of vassal state to Russia.

The war at first went well for Russia. In 1654 – 1655 Alexis conquered Smolensk and almost all of the Grand Duchy of Lithuania. At the same time Sweden entered the war, overrunning much of western Poland. In 1656 Alexis made a truce with Poland, apparently afraid that a complete Polish collapse was undesirable, and declared war on Sweden, continuing without success until 1661. Revived Polish fortunes after the 1660 peace with Sweden led to a standoff, draining Russian resources and resulting in the copper revolt of 1662 in Moscow, a response to adulterated currency. Peace negotiations under Afanasii Lavrentevich Ordin-Nashchokin ended in 1667 with the treaty of Andrusovo.

In the treaty Russia returned Lithuania but received Smolensk and its territory, the Cossack Ukraine east of the Dnieper and the city of Kiev, for two years, which Russia retained after the time was up. The treaty signified a fundamental shift of power away from Poland toward Russia and also gave Russia a southern border much closer to the Crimea and the Ottomans. Those powers and the Ukrainian hetmans were the main concerns for Alexis from then on. He relied on Ordin-Nashchokin to conduct foreign affairs, but the latter's failures in Ukraine led to the rise of Artamon Matveev, from 1671 the tsar's principal favorite. The death of Morozov in 1661 and of Ilia Miloslavskii, Tsaritsa Mariia, and Alexis's eldest son (1669) opened the political field but also endangered the succession. Alexis married Nataliia Naryshkina, the daughter of a musketeer colonel, in 1671. The birth of Peter (later Peter the Great) in 1672 ensured the succession and reinforced the importance of Matveev, Nataliia's ally, to the end of Alexis's reign.

Patriarch Nikon pursued reform in the church, correcting the liturgical texts to agree with the Greek versions. These changes brought forth protests from his former allies, chiefly the archpriest Avvakum Petrovich, who claimed they were incorrect and harmful to the faith. Avvakum and his followers were sent into exile in Siberia and the far north. Meanwhile Nikon's relations with the tsar deteriorated, as Nikon also built up patriarchal power in the church. In 1658 a clash over precedence caused Nikon to leave his duties and retire to the nearby Voskresenskii monastery. As he did not abdicate his office, the church had no head for the next eight years. Attempts to solve the dispute failed, and simultaneously opposition to Nikon's liturgical reforms spread. At a church council in 1666 – 1667 Nikon was formally deposed and the opposition to the liturgical reforms declared schismatic. The church hierarchy returned to normal, but dissent continued to spread and deepen. The selection of Ioakim (1674) brought to the patriarchate a powerful advocate of the new liturgy, the education of the clergy, and patriarchal power, leading to clashes with Alexis in his last years.

The reforms in the church inspired the invitation of Ukrainian clerics to Moscow. The Ukrainians had studied at the Kievan Academy (founded 1633), which taught a European curriculum in Latin on Jesuit models but with Orthodox faith. Epifanii Slavinetskii (died 1675) made new translations of the church fathers and the liturgy and preached sermons in and around the court. In 1664 Simeon Polotskii (1629 – 1680) was tutor to Alexis's sons and the first Russian court poet as well as preacher. Among the boyar elite knowledge of Polish and some Latin began to spread, as did interest in the religious culture of Kiev, centered on the baroque sermon. The foreign community of Moscow ("the German suburb"), largely composed of German, Dutch, English, and Scottish merchants and mercenary officers, contributed other Western elements. Alexis established the first theater in Russia at his court in 1672, using a Lutheran pastor for his playwright and the boys from the German school as actors. Alexis acquired Western paintings, a telescope, and other new things.

Alexis also began the reform of the Russian army, substituting infantry armed with muskets and drilling in the Western manner for the gentry cavalry and undrilled musketeers of earlier times. This army allowed him to win against Poland, but it was very expensive, and after 1667 formations of the new type were much less numerous. Russia maintained extensive trade with England and Holland through Arkhangel'sk, though Alexis tried to favor Russian merchants. He revoked the English Muscovy Company's privileges in 1649, using the execution of Charles I as a pretext, and decreed mildly protectionist toll rates. At the same time he gave privileges to the Dutch to set up iron and munitions works. During these years Russia's agrarian base expanded enormously, in spite of serfdom, through colonization of the southern steppe and Volga basin. The reign of Alexis saw the further consolidation of the Russian state and society, important cultural and religious changes, and the rise of Russian power. It laid the foundation for the far-reaching changes wrought by his son Peter.


Oleksandr Palii, A History of Ukraine, 13.02.2018

In the fall of 1653, during a campaign against Ukraine, a 50,000-strong Polish army led by King John II Casimir was encircled near the village of Zhvanets in Podillia. The Polish army began to suffer from hunger and epidemics. However, the position of the Crimean Khan once again saved Poland from a complete rout and the Polish king from captivity. This forced the hetman to sharply change his international political orientation.

Muscovy, which had repeatedly suffered defeats from Poland (in 1569&ndash1581, 1604&ndash1618 and 1632&ndash 1634), was afraid to intervene in the conflict. Moscow wanted Ukraine and Poland to exhaust each other.

However, the defeat of Poland and the threat of Khmelnytsky making an alliance with Turkey or Sweden encouraged Moscow to conduct new negotiations with the Ukrainian hetman. These ended in January 1654 with the signing of the Treaty of Pereyaslav. Under this agreement, Ukraine entered into a military alliance with Moscow which pledged to fight against Poland. In their turn, the Cossacks promised military assistance to Moscow in regaining control over Smolensk and making campaigns against Lithuania (Poland).

The agreement had two restrictions: even though taxes were to be collected by Ukrainian officials in Ukraine, part of them had to go to Moscow. Moreover, Ukraine was not to negotiate with Turkey and Poland. Aunque the original of the 1654 treaty was &ldquolost&rdquo in Muscovite archives, the statements and letters of the then leaders clearly show that Ukraine fully preserved its sovereignty.

The Ukrainian clergy and military commanders refused to pledge allegiance to the Muscovite tsar because they knew about the utter lawlessness and wild tyranny that reigned supreme in Muscovy. In the 15th through the 17th century, a father had the legal right to sell his children into slavery in Muscovy. Only after selling them three times and if they were bought out each time, did the father lose this right. A diferencia de, people in Ukraine were used to freedom. Even at the hardest of times under the Polish rule, only a minority of the population were serfs. Moreover, serfdom involved mandatory labor for the landlord he did not have authority over the personal freedom of peasants.

Ivan Bohun, painting based on an old portrait, 19th century.

The Cossack colonel, Ivan Bohun, warned: &ldquoMost atrocious slavery reigns supreme in Muscovy. People do not and cannot have any property because everything is the property of the tsar. Muscovite boyars call themselves &lsquoslaves of the tsar&rsquo. The entire Muscovite people are slaves. In Muscovy, people are sold on the market just like we sell cattle. To join these people is worse than to jump into a fire alive.&rdquo

Es más, the Bratslav, Kropyvna, Poltava and Uman Cossack regiments, a number of Ukrainian cities and the famous military commander, Ivan Sirko, refused to swear allegiance to the tsar.

Sin embargo, to fulfill its obligations, the Ukrainian army went into the northern Slavic lands of Lithuania and seized Smolensk. The hetman&rsquos rule was established in one half of the modern territory of Belarus and Cossack regiments were formed in the likeness of Ukrainian ones.

As they fought for the Muscovites, Ukrainians did not receive sufficient reinforcement. In Podillia, they desperately fought to keep the Poles away from Ukrainian castles and towns. E.g., a wife of the Cossack sotnyk (captain), Mariana Zavysna, even blew up her gunpowder magazine in the Busha castle in Podillia, killing the attackers and herself.

Muscovy violated the Pereyaslav Treaty less than two and a half years after signing it. Poland promised to the Muscovite tsar that he would be elected king and the Muscovite government concluded the Truce of Vilna with Poland in October 1656.

It was at this time that, ignoring Moscow&rsquos protests, Hetman Khmelnytsky made an alliance with Sweden, which was at war with Muscovy, Semyhraddia (Transylvania) and Brandenburg. Khmelnytsky opted for Sweden as this remote country had no claim to Ukrainian lands. Pero Khmelnytsky died on 6 August 1657 while making preparations for a new campaign.

The Liberation War of Bohdan Khmelnytsky restored Ukraine&rsquos statehood &mdash four centuries after the fall of the Kyivan Rus&rsquo and 178 years after the demise of the Kyiv principality.

The Ukrainian people suffered huge losses and scored a series of glorious victories, but the outcomes were not commensurate with the scale of victories. Ukraine&rsquos main problem was the disloyalty of its allies who tried to take advantage of its hardships.

In 1657, Ivan Vyhovsky, a Ukrainian noble from the Kyiv region who was close to Khmelnytsky and served as the general chancellor, was elected the next hetman (1657&ndash1659).

In an effort to subdue Ukraine, the Muscovite government started forming a &ldquofifth column&rdquo by sending agents with money and promises and fueling a civil war. The threat of Muscovite aggression forced Vyhovsky para hacer an alliance with the Polish-Lithuanian Commonwealth, the Crimea and Sweden.

Treaty of Hadiach (1658), original, with the signature of the Polish king

Bajo la Treaty of Hadiach of 1658, Ukraine as a sovereign state with the name &ldquoGreat Principality of Rus&rsquo&rdquo joined the Commonwealth on an equal basis with Poland and Lithuania. The Ukrainian army was to have 30,000 Cossacks and 10,000 hired soldiers. The Polish troops were banned from the territory of the principality. los Kyiv Mohyla Academy was granted the same rights as Cracow University in Poland, which was well-known across Europe. A second academy or university had to be founded in another city in Ukraine. The Treaty of Hadiach was extremely beneficial for Ukraine and surpassed everything the Cossacks gained during the Liberation War.

In the spring of 1659 the 150,000-strong Muscovite army entered Left-Bank Ukraine. In Konotop (Sumy region), 4,000 Cossacks of the Nizhyn and Chernyhiv regiments locked up the city. The two-month defense of Konotop under the command of the Nizhyn colonel, Hryhorii Hulianytsky, engaged the bulk of the Muscovite forces. On 28&ndash29 June 1659 the decisive Battle of Konotop took place on the Sosnivka River. Before the battle, the Cossacks went into the enemy&rsquos rear and dammed up the river, faking a retreat to lure the enemy and defeated the Muscovite army. Some 30,000 Muscovites were killed and many more thousands were captured. Cuando el Muscovite tsar received the news about the defeat, he ordered an evacuation from Moscow.

However, hetman Ivan Vyhovsky was unable to take advantage of the victory. Part of the Cossack officers, who had been secretly bribed and incited by Moscow, opposed him. Moreover, a union with Poland was not popular among the Cossacks after the Ukrainian-Polish wars. Poland made concessions too late. In order to prevent any unrest, Vyhovsky renounced the hetmanship in October 1659.

Ukraine soon had five contenders for the hetman's mace at once. The period known as "the Ruin" began. Its main causes were the aggressive enroachments of Muscovy, Poland, The Ottoman Empire and the Crimean Khanate.

Denunciations, plotting and careerist bickering were undermining the country. Offering positions and money, foreign governments bribed unworty officers and the dregs of society to sell the interests of the country.

In 1665, hetman Ivan Briukhovetsky was lured to Moscow and there deliberately signed the Moscow Articles under big pressure. These Articles prohibited the Ukrainian hetman from pursuing his own foreign policy. The number of Muscovite troops was increased and the Ukrainian government pledged to provide them with food &mdash free of charge. The general chancellor, Zakhar Shyikevych, refused to sign the Articles and was immediately exiled to Siberia in shackles.

A short time afterward, both Poland and Muscovy signed the Truce of Andrusovo in 1667, fully partioning Ukraine along the Dnipro river. The Cossacks perceived it as a treachorous betrayal from the part of Moscow. Muscovy managed Ukrainian lands as if they belonged to it, rather than entered into a union with an independent state.

1649 Treaty of Zboriv &mdash Poland recognized Ukraine in its Kyiv, Chernyhiv and Bratslav voivodeships
1651 Treaty of Bila Tserkva &mdash Poland recognized Ukraine only in Kyiv voivodeship
1654 Treaty of Pereyaslav &mdash Ukraine & Muscovy united versus Poland
1656 Truce of Vilnius &mdash Poland & Muscovy united versus Ukraine
1657 Treaty of Korsun &mdash Ukraine and Sweden tried to unite versus Poland
1658 Treaty of Hadiach &mdash Ukraine & Poland united versus Muscovy
1667 Truce of Andrusovo &mdash Poland & Muscovy divided Ukraine along the Dnipro


Ver el vídeo: Truce of Andrusovo (Febrero 2023).

Video, Sitemap-Video, Sitemap-Videos